講題:關係中國還是人情中國­―「禮尚往來」概念解析

日期:101年11月1日(四) *敬備午餐*

時間:12:10~14:00

地點:交通大學客家文化學院HK207研討室

演講摘要:

中國的社會經濟隨著改革開放30年來迅速發展，中國在亞太地區和全球的各方面的影響也在不斷地加劇。對於國際社會的每一個公民來說，重新審視和客觀認識中國社會以及如何深入與中國人溝通是至關重要的。中國是一個關係社會、還是一個人情社會？或者換一個提法：如果說中國好比是一隻大象，它的身體部位是「關係」還是「人情」？講座者通過對中國農村長期的經驗研究、借用孔子的《論語》中的「禮尚往來」的說法，把這個根植于中國社會文化土壤並廣為中國人所使用的概念錘煉成為一個分析工具。近年來，「禮尚往來」概念在一系列的專案中接受了檢測，如：社會支持、村民自治、鄉鎮社區的崛起、中國政府治理模式、中國和英國企業家的關係。目前，這一概念正在應用于對「金磚四國」新移民在英國、美國澳大利亞和日本的比較研究。這次講座，將結合相關研究的實例以「禮尚往來」對中國社會的基本構成及其運作機理加以勾勒，還將分析華人企業家與西方企業家交往中的幾個誤區，為中國人與非中國人之間的溝通提供一套可操作的工具。

常向群教授簡介:

常向群博士，英國倫敦經濟學院中國比較網聯席主任（Co-Director），高級研究員。作為新中國建國後第一位獲得英國工作許可的來自中國大陸的社會學者，常向群至今仍然是唯一的、在英國從事社會學、社會人類學和中國研究的中國社會學者。2006年起，任職倫敦大學亞非學院中國研究中心研究員、復旦大學社會文化人類學中心特聘教授、東北大學文法學院兼職教授。

代表作為《馬克思主義社會學論稿》（46萬字），河南人民出版社，1992年。英文著述，如《中國農村十個村莊社會支助研究的統計報告(1979-91)》(與王斯福Stephan Feuchtwang合著)，英國城市大學出版，1996年； 參與主編《經濟與社會轉型時期的中國婦女》，麥克米蘭公司，1999年；專著《“禮尚往來”―― 江村互惠、社會支持網與社會創造研究》英文版和中文繁體字版於2010年由臺灣華藝學術著作出版社出版。其《中國與世界人類學》的對話發表在皇家人類學會會刊（2011年第6期）。

交通大學客家文化學院地址：新竹縣竹北市六家五路1段1號

主辦單位：國立交通大學客家文化學院

聯絡人：鄧雅嬪小姐(03-5712121分機31394 ; seveniceice@mail.nctu.edu.tw)

(歡迎有興趣的老師、同學參與，本活動備有餐點，請事先報名)